| 1. | Ezalor was punished to the spirit realm for his traitorous role in the war of the magi
艾萨罗在一场僧侣的战争中以叛徒的角色被惩罚至灵界。 |
| 2. | One of these artists , benozzo gozzoli ( 1420 - 1497 ) , painted a fresco called " the journey of the magi .
其中的一位艺术家，贝诺佐?戈佐利，绘制了一幅壁画叫“三圣贤之旅” 。 |
| 3. | This cult and its various rites were later extended and given a definite order by the priestly class of the magi
这种祭仪和它的各种礼拜式后来被称为“东方三博士”的祭司阶层扩展和给予了明确的次序。 |
| 4. | In the eyes of the magi , what would have indicated that the birth was specifically of a king of the jews rather than of some other people
在东方三博士的眼中，有什么理由是指定一位特别的犹太国王，更胜于其他人呢？ |
| 5. | The last leaf is also a love story . it heightens the spirit of giving celebrated in the gift of the magi with a touching story of friendship
最后树叶是也一爱情故事.它加强了让步的精神,由星术学家决定用一友谊的感人的故事颂扬 |
| 6. | However , his defection and betrayal of his allies during the war of the magi caused him to be sentenced to banishment to the spirit realm for all of eternity
然而他在法师之战中对盟友的离弃与背叛，致使他遭受放逐于灵界，直到永远。 |
| 7. | [ one may see implicit in this final quotation from " the gift of the magi , " the significance o . henry placed on both the concepts of romantic love and self - sacrificial love
[ 5月1日看见隐含在这最后"星术学家的礼物"的行情中把重要性放在在两方面同样地罗曼蒂克爱的观念和自我献祭的爱上欧亨利] |
| 8. | This was followed by jesus ' circumcision , his presentation to the lord , the visit of the magi , the family ' s flight into egypt , their return after the death of king herod the great about 2 / 1 bce and taking up residence in nazareth ( matthew 2 )
接着是耶稣的割礼，他的神之显现，东方三博士的到访，全家人逃到埃及，他们在大约公元前2 / 1年希律王去世之后回到拿撒勒（马太福音2 ） 。 |
| 9. | When three scholars plan to follow a bright star in the sky to seek the prophesied messiah , artaban , one of the magi , is also convinced from his study of the stars of the recent birth of the messiah . so he sells his great fortune , exchanging it for a sapphire , a ruby and a precious pearl , and joins the journey of the three wise men in search of the newborn messiah . artaban wishes to present his pearl to the messiah , the king in his heart
当三位博士跟随星象寻找预言中的弥赛亚时，波斯玛迦族人的修行者阿它班，也从研究星象中得知弥赛亚的降生，于是他卖掉所有财产，变换得一颗蓝宝石一颗红宝石以及一颗珍贵的珍珠，准备加入三位智者的行列，一起去寻找弥赛亚，并将珍珠献给弥赛亚他心中的国王。 |
